Instalaciones y Operaciones

 

La San Diego County Water Authority trabaja constantemente para asegurar que su red compleja de instalaciones para la transportación, tratamiento y almacenamiento de agua sea operada y mantenida eficientemente para poder proveer un abastecimiento de agua seguro y confiable que sirve para apoyar a la economía y la calidad de vida de sus residentes.

 

La Water Authority opera y mantiene el sistema de distribución de acueductos de la región de San Diego, el cual consiste de aproximadamente 300 millas de tuberías de gran diámetro en dos acueductos, 1,600 estructuras relacionadas a los acueductos y más de 100 instalaciones de control de flujo, ocupando 1,400 acres en su derecho de paso.

Twin Oaks Valley Water Treatment Plant
Planta de Tratamiento de Twin Oaks Valley

Aproximadamente el 80 por ciento del agua del condado es importada mediante el Distrito Metropolitano de Agua del Sur de California, desde el Río Colorado y del Proyecto de Agua Estatal. El agua fluye hacia el Condado de San Diego mediante cinco tuberías de distribución de gran diámetro. La Water Authority toma posesión de estas tuberías justo al sur de la línea de división del condado entre Riverside y San Diego. Las tuberías principales tienen un tamaño que va desde 48 pulgadas hasta 108 pulgadas y distribuyen ya sea agua potable completamente tratada o agua no tratada que luego se trata dentro del condado. El sistema tiene la capacidad de entregar más de 900 millones de galones al día. Las tuberías, e infraestructura asociada, corren de norte a sur a lo largo de dos rutas conocidas como el Primer acueducto y el Segundo acueducto.


La Presa y Reserva Olivenhain y el Lago Hodges

Además de las tuberías principales, existen varias otras tuberías interconectadas. Estas tuberías interconectadas han sido construidas para asegurar la capacidad de transportar agua en el caso de una emergencia como un terremoto. Adicionalmente, estas tuberías han sido diseñadas para permitir que el sistema sea flexible y permitir distribuciones alternativas durante actividades de mantenimiento.

Otras instalaciones principales asociadas con el sistema de distribución incluyen la Presa Olivenhain y su reserva de 24,000 acres pies, la Planta de Tratamiento Twin Oaks Valley, la cual procesa 100 millones de galones al día, instalaciones de control y medidores, estaciones de bombeo, instalaciones hidroeléctricas, estaciones para el control de presión, estructuras reguladoras, un centro de operaciones y mantenimiento, y oficinas administrativas.