Agua purificada

Se ha identificado que la reutilización útil del agua reciclada ha sido un componente clave de la estrategia de diversificación del suministro de agua de la región de San Diego por más de 20 años. Desde la década de 1990, la San Diego County Water Authority ha apoyado los esfuerzos de sus agencias miembros por desarrollar proyectos para la reutilización de agua potable. Desde el Programa Clean Water de la ciudad de San Diego, que investigó la opción de aumentar las presas de agua en superficie en el Condado de San Diego con aguas residuales purificadas usando procesos de tratamiento similares a los aprobados anteriormente para los proyectos de inyección de agua subterránea, la Water Authority ha trabajado conjuntamente con sus agencias miembros para promover el desarrollo de este valioso recurso de agua.


Haga clic en la imagen anterior para agrandarla.

Como se describe en el diagrama de la derecha, el proceso de purificación de agua, también conocido como reutilización potable, emplea una tecnología avanzada de tratamiento con múltiples barreras. Esta separa los contaminantes del agua, purificándola hasta convertirla en agua potable que cumple totalmente con los estándares federales y estatales de calidad del agua potable. El agua purificada se somete continuamente a pruebas y es controlada por la División de Agua Potable del Estado de California.

Como los recursos de agua son escasos en el estado, es esencial que la región de San Diego continúe su estrategia de diversificar las fuentes de suministro de agua y dependa menos del agua importada. La purificación del agua es una opción rentable que proporcionará un suministro de agua controlado de forma local, a prueba de sequías, seguro y confiable. 

Para facilitar el desarrollo del proyecto, la Water Authority patrocinó y apoyó activamente legislación, SB 918 en 2010 y SB 322 en 2013, que aceleró las reglamentaciones específicas para la reutilización potable mediante el aumento del agua superficial. También solicitó el reconocimiento del Estado de California de que la reutilización potable directa podría ser una opción viable para el suministro de agua. Actualmente, el personal de la Water Authority trabaja con sus agencias miembros en el Comité de Coordinación de Reutilización Potable en tres áreas clave para respaldar el desarrollo de proyectos de reutilización potable en la región de San Diego. Estas áreas incluyen un mayor alcance público, participación regulatoria y la investigación de oportunidades para obtener financiación para el desarrollo del proyecto en nuestra región.


Planta de prueba de purificación avanzada del Distrito Municipal de Agua Padre Dam

Las agencias miembros de la Water Authority ubicadas en todo el Condado de San Diego han mostrado un alto nivel de interés en desarrollar proyectos de reutilización potable. Hasta el 15 de julio de 2015, 11 agencias miembros habían indicado su intención de implementar proyectos de reutilización potable para una producción total potencial de 110.000 acres-pie de agua potable por año para 2035. Muchas de estas agencias están preparando o han completado estudios de viabilidad para proyectos de agua purificada. Las agencias que han alcanzado el mayor progreso en el desarrollo de proyectos incluyen la ciudad de San Diego con su Programa Pure Water. Pure Water es un programa de varios años estructurado en fases que se terminará de implementar en 2035 y que producirá 83 millones de galones al día, un suministro de agua adecuado. Este programa utilizará las presas locales para mezclar el agua purificada antes de la entrega con el agua superficial descendente para proveer a un tercio de las plantas de tratamiento de la ciudad. La ciudad también está realizando un estudio en su tratamiento avanzado de agua para proveer a un tercio de las plantas de tratamiento de la ciudad.


Infraestructura Pure Water de la ciudad de San Diego

La ciudad también realiza un estudio en su planta de prueba de tratamiento avanzado de agua para sustentar la reutilización potable directa. Adicionalmente, el Distrito Municipal de Agua Padre Dam, una agencia del este del Condado de San Diego, recientemente lanzó su programa piloto de procesos avanzados de tratamiento en su planta de reclamación de agua. Esta labor ayudará a Padre Dam a producir agua purificada mediante la recarga de agua subterránea en la Cuenca de Santee, y potencialmente proporcionar agua purificada al Distrito de Agua de Helix para aumentar la presa.

Para obtener información adicional sobre el papel del agua purificada en el suministro de agua del Condado de San Diego, haga clic aquí.

Contenido sindicado